펠리스스페인어학원
캠퍼스
유틸정보
주메뉴 목록
펠리스 스페인어학원 실력과 전통을 갖춘 국내 최대 규모 스페인 전문 어학원
DELE DELE 질문 및 상담
DELE 질문 및 상담
DELE 관련하여 궁금하신 점이나 건의사항이 있으시면 이곳에 문의주세요.
mire Profe ayudeme es urgencia
| 작성자 | Solcito | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 날짜 | 2006-11-24 | ||||
| 첨부파일 |
|
||||
1. cinco millones de japoneses siguen por television, temporada tras temporada, su programa "Mathemical Cricus",en el que explica, tanto a adultos como a ninios, las mas enrevesada formulas matematicas.
선생님 이거 해석이랑 el que 가 무얼 나타내는 건지 좀..
2.quiza se deba a esa falta de genialidad la estrecha relacion que consigue con sus alumnos.
여기서 동사 deberse가 들어가는 건가요? causarse 는 안되는 건가요? ㅠ_ㅠ
3. en cuanto 다음에 접속법 쓰지 않아도 상관없는 건가요?
저는 항상 써야된다고 알고 있었는제 지문중에 이런 구절이 있네요
pero en cuanto se enteran de las dificultades..
4. -No vuelvas a hacermelo mas! me has asustado.
-si llego a saber que te impresiona tanto, no te lo habria hecho.
선생님 ..해석이 안되요 해석좀 부탁드려요
그리고 저기 위에 si 자리에 como 가 들어갈순 없는건가요? 제 엉터리 해석에 따르면 자연스러운것 같은데
만일 안된다면 그 이유는요..?
5 quieres que te ayude?
Vale, haz las camas. estan por hacer
선생님 이런경우에 por를 써주어야 하는 건가요? 그렇다면 왜요?
저는 para라고 생각했는데 여기서 왜 para가 안되는건지.
이런 문제에서 por 와 para를 어떻게 구분해서 쓰는것이 좋은지요..비법좀 알려주세요
6.te apetece probar unas costillas de cordero?
Gracias, pero de noche no me sienta bien comer tanto
선생님 여기서 접속법이 쓰인건 아닌것으로 보이고 sentarse동사가 쓰인것 같은데요 맞나요?
두번째 줄의 de noche 는 desde noche 라는 뜻으로 쓰인건가요?
선생님 sentarse bien 이 sentirme bien과 같은 용법으로 쓰일수 있는건가요?
맞다면 그 두가지를 어떻게 구분해서 써야 하나요?
선생님 이거 해석이랑 el que 가 무얼 나타내는 건지 좀..
2.quiza se deba a esa falta de genialidad la estrecha relacion que consigue con sus alumnos.
여기서 동사 deberse가 들어가는 건가요? causarse 는 안되는 건가요? ㅠ_ㅠ
3. en cuanto 다음에 접속법 쓰지 않아도 상관없는 건가요?
저는 항상 써야된다고 알고 있었는제 지문중에 이런 구절이 있네요
pero en cuanto se enteran de las dificultades..
4. -No vuelvas a hacermelo mas! me has asustado.
-si llego a saber que te impresiona tanto, no te lo habria hecho.
선생님 ..해석이 안되요 해석좀 부탁드려요
그리고 저기 위에 si 자리에 como 가 들어갈순 없는건가요? 제 엉터리 해석에 따르면 자연스러운것 같은데
만일 안된다면 그 이유는요..?
5 quieres que te ayude?
Vale, haz las camas. estan por hacer
선생님 이런경우에 por를 써주어야 하는 건가요? 그렇다면 왜요?
저는 para라고 생각했는데 여기서 왜 para가 안되는건지.
이런 문제에서 por 와 para를 어떻게 구분해서 쓰는것이 좋은지요..비법좀 알려주세요
6.te apetece probar unas costillas de cordero?
Gracias, pero de noche no me sienta bien comer tanto
선생님 여기서 접속법이 쓰인건 아닌것으로 보이고 sentarse동사가 쓰인것 같은데요 맞나요?
두번째 줄의 de noche 는 desde noche 라는 뜻으로 쓰인건가요?
선생님 sentarse bien 이 sentirme bien과 같은 용법으로 쓰일수 있는건가요?
맞다면 그 두가지를 어떻게 구분해서 써야 하나요?
댓글총 0 건
게시물에 대한 답변을 달아주세요.
| 번호 | 제 목 | 파일 | 작성자 | 작성일 |
|---|---|---|---|---|
| 79 | 죄송 합니다 다시 올려요~..[0] |
|
이규욱 | 2006-12-06 |
| 78 | [re] 레벨 테스트 봐주세요 ^^..[0] | Profe.Mun | 2006-12-05 | |
| 77 | 레벨체크 해주세요~..[0] |
|
신상미 | 2006-12-05 |
| 76 | 레벨 테스트 봐주세요 ^^..[0] |
|
김윤혜 | 2006-12-03 |
| 75 | [re] 레벨 테스트입니다..[0] | Profe.Mun | 2006-12-01 | |
| 74 | 겨울방학때..[0] | 이솔 | 2006-11-30 | |
| 73 | 레벨 테스트입니다..[0] |
|
Andrea Bello | 2006-11-29 |
| 72 | mire Profe ayudeme es urgencia..[0] | Solcito | 2006-11-24 | |
| 71 | 문선생님, 이 딜레마를 어떻게???..[0] | Maradona | 2006-11-21 | |
| 70 | profe mun mire..[0] | Solcito | 2006-11-21 |
